Engelskt namn: Practical Spanish
Denna kursplan gäller: 2013-01-07 och tillsvidare
Kursplan för kurser med start efter 2013-01-07
Kursplan för kurser med start mellan 2012-01-16 och 2013-01-06
Kursplan för kurser med start mellan 2010-08-30 och 2012-01-15
Kurskod: 1SP016
Högskolepoäng: 15
Utbildningsnivå: Grundnivå
Huvudområden och successiv fördjupning:
Spanska: Grundnivå, har endast gymnasiala förkunskapskrav
Betygsskala: Tregradig skala
Ansvarig institution: Institutionen för språkstudier
Beslutad av: Humanistisk fakultetsnämnd, 2008-12-16
Reviderad av: Studierektor, Institutionen för språkstudier, 2012-12-10
Grammatik, översättning, text och vokabulär, hörförståelse, muntlig kommunikation, skriftlig kommunikation.
Kursen omfattar följande moment:
Moment 1: Muntlig kommunikation (8 hp)
Moment 2: Skriftlig kommunikation (7 hp)
Innehållet i de olika momenten beskrivs närmare under Undervisning.
För godkänd kurs ska den studerande
• kunna uppvisa fördjupade kunskaper och färdigheter i spansk morfologi och syntax i förhållande till gymnasieskolans steg 3;
• kunna uttrycka sig muntligt på spanska på ett enkelt och någorlunda korrekt sätt;
• kunna tillgodogöra sig såväl huvuddrag som de flesta detaljer i spanskt tal när framställningen är tydlig;
• kunna uttrycka sig skriftligt på spanska med sammanhang och variation samt med en större korrekthet i förhållande till gymnasieskolans steg 3.
Spanska steg 3 Eller: Spanska 3 (Områdesbehörighet 2/A2 med ett eller flera undantag) eller univ: Spanska kvalifikationskurs
Undervisning ges i form av lektioner och gruppövningar.
Närvaro är obligatorisk i de moment som ej har avslutande skriftligt prov. Detta innebär att den studerande är skyldig att närvara om ej särskilda skäl för frånvaro föreligger. Vid sådan frånvaro skall den studerande själv kontakta undervisande lärare för instruktioner. Studerande som ej deltagit i föreskriven undervisning åläggs normalt kompletterande redovisning.
För distanskursen gäller att vissa moment av den campusförlagda delen kräver obligatorisk närvaro. Den nätbaserade delen av kursen genomförs via en nätbaserad webbplattform. Se dokumentet "Tekniska kräv för nätkurser" på följande sida: http://www.sprak.umu.se/student/dokument/
Moment 1. Muntlig kommunikation, 8 högskolepoäng
Innehåll
Olika slag av kommunikations-, uttals- och hörförståelseövningar, diskussioner samt muntliga presentationer som syftar till att de studerande ska utveckla sin muntliga språkfärdighet.
Undervisning
Undervisningen består av gruppövningar.
Examination
Examinationen utgörs av fortlöpande examination med aktivt deltagande vid campus- eller nätträffar (8 hp).
Moment 2. Skriftlig kommunikation, 7 högskolepoäng
Innehåll
Textgenomgång samt olika slag av grammatik-, översättnings- och skrivövningar som syftar till att den studerande ska utveckla sin förmåga att utrycka sig i skrift.
Undervisning
Undervisningen består av lektionsundervisning och gruppövningar.
Examination
Examinationen utgörs av ett skriftligt prov (6 hp).
Varje prov bedöms med något av betygen Väl godkänd, Godkänd eller Underkänd. För betyget Väl Godkänd på hela kursen krävs att den studerande uppnått Väl Godkänd på minst 7 högskolepoäng.
Den som godkänts i prov får inte undergå förnyad prövning för högre betyg. För studerande som underkänts i prov anordnas ytterligare provtillfälle senast tre månader efter första provtillfället.
Studerande som två gånger har underkänts i prov har rätt att få en annan examinator utsedd om inte särskilda skäl talar mot det. Begäran om detta lämnas till ansvarig fakultetsnämnd.
Student har rätt att prövas på samma kursplan som vid ordinarie prov vid minst två tillfällen upp till två år efter första registreringstillfället.
Tillgodoräknande
Ansökan om tillgodoräknande görs på särskild blankett och ställs till berörd fakultetsnämnd. Blanketten skickas till Umeå Universitet, Registraturen, 901 87 Umeå. Prövning görs alltid individuellt. Regler för tillgodoräknande återfinns i Tillgodoräknandeordning vid Umeå universitet (Dnr 545-3317-02).
Gómez Silvia C.
El punto en cuestión
1. uppl. : Stockholm : Bonnier utbildning : cop. 1998 : 104 s. :
ISBN: 91-622-2362-3
Obligatorisk
Se Umeå UB:s söktjänst
Textmaterial (tillhandahålls av institutionen).
Institutionen för språkstudier :
Obligatorisk
Modern spansk grammatik
Falk Johan, Sjölin Kerstin, Lerate Luis
5. uppl. : Stockholm : Liber : 2010 : 291 s. :
ISBN: 978-91-47-09215-4
Obligatorisk
Se Umeå UB:s söktjänst
Textmaterial (tillhandahålls av institutionen).
Institutionen för språkstudier :
Obligatorisk
Cederholm Börje
Spansk-svensk ordbok
2., rev. uppl. : Stockholm : Natur och kultur : 1995 : 509 s. :
ISBN: 91-27-58372-4 (inb.)
Se Umeå UB:s söktjänst
Modern spansk grammatik. : Övningsbok 1
Falk Johan, Sjölin Kerstin
3. uppl. : Stockholm : Liber : 2011 : 53 s. :
ISBN: 978-91-47-02105-5
Se Umeå UB:s söktjänst
Modern spansk grammatik. : Övningsbok 2
Falk Johan, Sjölin Kerstin
3. uppl. : Stockholm : Liber : 2011 : 70 s. :
ISBN: 978-91-47-02106-2
Se Umeå UB:s söktjänst
Fält Gunnar
Spansk grammatik för universitet och högskolor
Lund : Studentlitteratur : 2000 : 535 s. :
ISBN: 91-44-01423-6 (inb.)
Se Umeå UB:s söktjänst
Norstedts spanska idiombok : [3.400 idiom]
Sjödin Maria, Lexell Martin
Stockholm : Norstedt : 1993 : [6], 151 s. :
ISBN: 91-1-925381-8
Se Umeå UB:s söktjänst
Lecturas
Masoliver Joaquín, Vall Bärbel
1. uppl. : Stockholm : Bonnier utbildning : 1994 : 144 s. :
ISBN: 91-622-0561-7
Se Umeå UB:s söktjänst
Benson Ken
Norstedts stora spanska ordbok : spansk-svensk, svensk-spansk : [130.000 ord och fraser
1. uppl. : Stockholm : Norstedt : 2009 : xix, 838, 683, 32 s. :
Omslagsbild
ISBN: 978-91-1-302271-0 (inb.)
Se Umeå UB:s söktjänst
Diccionario para la enseñanza de la lengua española : español para extranjeros
Barcelona : VOX : 2002 : xxxii, 1248 s.b ill. :
ISBN: 978-84-8332-111-9
Se Umeå UB:s söktjänst
Gómez Silvia C.
El punto en cuestión
1. uppl. : Stockholm : Bonnier utbildning : cop. 1998 : 104 s. :
ISBN: 91-622-2362-3
Obligatorisk
Se Umeå UB:s söktjänst
Textmaterial (tillhandahålls av institutionen).
Institutionen för språkstudier :
Obligatorisk
Modern spansk grammatik
Falk Johan, Sjölin Kerstin, Lerate Luis
5. uppl. : Stockholm : Liber : 2010 : 291 s. :
ISBN: 978-91-47-09215-4
Obligatorisk
Se Umeå UB:s söktjänst
Textmaterial (tillhandahålls av institutionen).
Institutionen för språkstudier :
Obligatorisk
Cederholm Börje
Spansk-svensk ordbok
2., rev. uppl. : Stockholm : Natur och kultur : 1995 : 509 s. :
ISBN: 91-27-58372-4 (inb.)
Se Umeå UB:s söktjänst
Modern spansk grammatik. : Övningsbok 1
Falk Johan, Sjölin Kerstin
3. uppl. : Stockholm : Liber : 2011 : 53 s. :
ISBN: 978-91-47-02105-5
Se Umeå UB:s söktjänst
Modern spansk grammatik. : Övningsbok 2
Falk Johan, Sjölin Kerstin
3. uppl. : Stockholm : Liber : 2011 : 70 s. :
ISBN: 978-91-47-02106-2
Se Umeå UB:s söktjänst
Fält Gunnar
Spansk grammatik för universitet och högskolor
Lund : Studentlitteratur : 2000 : 535 s. :
ISBN: 91-44-01423-6 (inb.)
Se Umeå UB:s söktjänst
Diccionario de gestos con sus giros más usuales
Gelabert María José, Martinell Gifre Emma
Madrid : Edelsa : 1990 : 103 s. :
ISBN: 84-7711-058-1
Se Umeå UB:s söktjänst
Norstedts spanska idiombok : [3.400 idiom]
Sjödin Maria, Lexell Martin
Stockholm : Norstedt : 1993 : [6], 151 s. :
ISBN: 91-1-925381-8
Se Umeå UB:s söktjänst
Lecturas
Masoliver Joaquín, Vall Bärbel
1. uppl. : Stockholm : Bonnier utbildning : 1994 : 144 s. :
ISBN: 91-622-0561-7
Se Umeå UB:s söktjänst
Benson Ken
Norstedts stora spanska ordbok : spansk-svensk, svensk-spansk : [130.000 ord och fraser
1. uppl. : Stockholm : Norstedt : 2009 : xix, 838, 683, 32 s. :
Omslagsbild
ISBN: 978-91-1-302271-0 (inb.)
Se Umeå UB:s söktjänst
Diccionario para la enseñanza de la lengua española : español para extranjeros
Barcelona : VOX : 2002 : xxxii, 1248 s.b ill. :
ISBN: 978-84-8332-111-9
Se Umeå UB:s söktjänst