Engelskt namn: Latin A
Denna kursplan gäller: 2012-01-23 och tillsvidare
Kursplan för kurser med start efter 2012-01-23
Kurskod: 1ÖÄ002
Högskolepoäng: 30
Utbildningsnivå: Grundnivå
Huvudområden och successiv fördjupning:
Inget huvudområde: Grundnivå, kursens fördjupning kan inte klassificeras
Betygsskala: Tregradig skala
Ansvarig institution: Institutionen för språkstudier
Beslutad av: Humanistisk fakultetsnämnd, 2007-06-21
Reviderad av: Prefekt, Institutionen för språkstudier, 2011-09-04
I kursen ingår studier av den latinska grammatiken (morfologi och syntax) som krävs för att kunna tolka latinska prosatexter och poesi, läsning och analys av latinsk antik prosa, antik poesi samt sen- och efterantik prosa och poesi. Vidare ingår grundläggande studier av den antika och medeltida latinska kulturen och litteraturen. Kursen är indelad i fem moment. Moment 1: Latinsk morfologi, 3 högskolepoäng Moment 2: Latinsk syntax, 5 högskolepoäng Moment 3: Antik prosa, 12 högskolepoäng Moment 4: Antik poesi, 4 högskolepoäng Moment 5: Sen- och efterantik prosa och poesi, 6 högskolepoäng
Förväntade studieresultat Efter avslutad kurs ska den studerande kunna · tillämpa grundläggande regler i latinsk grammatik (morfologi och syntax); · analysera och översätta autentiska latinska texter och därvid använda adekvat terminologi; · redogöra för några grundläggande fakta om klassisk och sen- samt efterantik latinsk prosa och poesi.
Svenska B och Latin steg 1 eller univ:Latin Nybörjarkurs I och II eller Kyrkolatin A 7,5 hp
Undervisning och examination är helt eller delvis nätburna, varför tillgång till dator krävs för deltagande i kursen. För information om tekniska krav på datorutrustning och internetuppkoppling, se www.sprak.umu.se/student/dokument. MOMENT 1. Latinsk morfologi, 3 hp Innehåll Studium av latinsk morfologi. Undervisning Självstudier utifrån läroboken och övningar på kurswebben. Det ges tillfälle för frågor och diskussion samt inlämning av övningar på kurswebben. Examination Fortlöpande examination genom skriftliga inlämningsuppgifter med hjälp av en digital loggbok och en skriftlig tentamen via kurswebben. MOMENT 2. Latinsk syntax, 5 hp Innehåll Studium av latinsk syntax. Undervisning Självstudier utifrån läroboken och övningar på kurswebben. Det ges tillfälle för frågor och diskussion samt inlämning av övningar på kurswebben. Examination Fortlöpande examination genom skriftliga inlämningsuppgifter med hjälp av en digital loggbok och en skriftlig tentamen via kurswebben. MOMENT 3. Antik prosa, 12 hp Innehåll Studium av latinsk antik prosa. Översikt över den romerska prosalitteraturens historia. Studium av valda partier (sammanlagt ca 80 sidor originaltext) av Caesar, Cicero, Sallustius och Tacitus med språkliga, historiska och litterära kommentarer till de studerade texterna. Historia och romersk fornkunskap studeras i samband med textläsningen. Undervisning Självstudier utifrån läroboken samt texter och övningar på kurswebben. Det ges tillfälle för frågor och diskussion samt inlämning av övningar på kurswebben. Examination Fortlöpande examination genom skriftliga inlämningsuppgifter med hjälp av en digital loggbok och en skriftlig tentamen via kurswebben. MOMENT 4. Antik poesi, 4 hp Innehåll Studium av valda dikter av Catullus, Horatius, Vergilius och Ovidius, sammanlagt cirka 200 versrader, med språkliga, historiska och litterära kommentarer. Studium av grekisk och romersk mytologi av relevans för de lästa dikterna studeras i samband med textläsningen. Undervisning Självstudier utifrån läroboken samt texter och övningar på kurswebben. Det ges tillfälle för frågor och diskussion samt inlämning av övningar på kurswebben. Examination Fortlöpande examination genom skriftliga inlämningsuppgifter med hjälp av en digital loggbok och en skriftlig tentamen via kurswebben. MOMENT 5. Sen- och efterantik prosa och poesi, 6 hp Innehåll Studium av omkring 50 sidor sen- och efterantik prosatext samt medeltida och nylatinsk poesi (cirka 150 versrader), t ex ur Vulgata och Carmina Burana samt av Augustinus, Einhard, Gregorius av Tours och Rimbert. Litteraturhistoriska fakta om de lästa författarna. Kort översikt över medeltidens historia. Undervisning Självstudier utifrån läroboken samt texter och övningar på kurswebben. Det ges tillfälle för frågor och diskussion samt inlämning av övningar på kurswebben. Examination Fortlöpande examination genom skriftliga inlämningsuppgifter med hjälp av en digital loggbok och en skriftlig tentamen via kurswebben.
Examination De vanligtvis förekommande formerna för bedömning av de studerandes prestationer beskrivs ovan under respektive moment. Examinator beslutar om examinationsform. Varje prov bedöms med något av betygen Väl godkänd, Godkänd eller Underkänd. Den som godkänts i prov får inte undergå förnyad prövning för högre betyg. För att få betyget Väl godkänd på hela kursen krävs att den studerande uppnått Väl godkänd på tillsammans lägst 15 högskolepoäng vari skall ingå provet i Latinsk morfologi, 3hp och Latinsk syntax, 5hp. För studerande som underkänts i prov anordnas ytterligare provtillfälle efter någon tid. Studerande som två gånger har underkänts i prov har rätt att få en annan examinator utsedd om inte särskilda skäl talar mot det. Begäran om detta lämnas till Humanistiska fakultetsnämnden. Student har rätt att prövas på samma kursplan som vid ordinarie prov vid minst två tillfällen upp till två år efter första registreringstillfället. Tillgodoräknande Ansökan om tillgodoräknande görs på särskild blankett och ställs till Humanistiska fakultetsnämnden. Blanketten skickas till Umeå universitet, Registraturen, 901 87 Umeå. Prövning görs alltid individuellt. Regler för tillgodoräknande återfinns i Tillgodoräknandeordning vid Umeå universitet (Dnr 545-3317-02).
För alla moment är en ordbok nödvändig:
Norstedts latinsk-svenska ordbok : [30000 ord och fraser]
Ahlberg Axel W., Lundqvist Nils, Sörbom Gunnar
2. uppl. /b 8. [tr.] : Stockholm : Norstedt : 1994 : vii, [1], 941 s. :
ISBN: 91-1-945692-1 (inb.)
Obligatorisk
Se Umeå UB:s söktjänst
Grammatikövningar för Latin A. Kompendium tillgängligt på kurswebben.
Tidner Erik
Latinsk grammatik
2. uppl. /b 8. [tr.] : Solna : Almqvist & Wiksell läromedel : 1989 : 247 s. :
ISBN: 91-21-10052-7 (inb.)
Obligatorisk
Se Umeå UB:s söktjänst
samma som för moment 1.
Edmar Staffan
Vivat lingua latina!
Stockholm : Almqvist & Wiksell : 1996 : [2], 285, [1] s. :
ISBN: 91-21-14493-1
Obligatorisk
Se Umeå UB:s söktjänst
Texter i original och översättning (ca 80 sidor) finns tillgängliga på kurswebben.
Edmar Staffan
Vivat lingua latina!
Stockholm : Almqvist & Wiksell : 1996 : [2], 285, [1] s. :
ISBN: 91-21-14493-1
Obligatorisk
Se Umeå UB:s söktjänst
Texter i original och översättning (ca 200 versrader) finns tillgängliga på kurswebben.
Edmar Staffan
Vivat lingua latina!
Stockholm : Almqvist & Wiksell : 1996 : [2], 285, [1] s. :
ISBN: 91-21-14493-1
Obligatorisk
Se Umeå UB:s söktjänst
Texter i original och översättning (ca 50 sidor prosa samt 150 versrader) finns tillgängliga på kurswebben.
Ingemark, Dominic & Gerding, Henrik 2000: Liv och död i antikens Rom. Lund: Historiska media. Sjöstrand, Nils 1995: Ny latinsk grammatik. Lund: Gleerups. Söderström, Gunnar 1974: Den olympiska gudavärlden och dess återspegling i den svenska diktningen. Stockholm: Almqvist & Wiksell.