Merja Torvinen arbetar som universitetslektor i finska vid Institutionen för språkstudier. Hon har arbetat som lärare i finska i Finland, Frankrike och Sverige, och har utnämnts till pedagogiskt meriterad lärare (Umeå universitet, 2020). Hennes forskningsområden är kritisk diskursanalys, översättningsvetenskap, reselitteratur och språkundervisning.
Publications of the Research Group for the Theory of Translation, LSP and Multilingualism at the University of Vaasa, Vaasa, Finland: University of Vaasa 2008, Vol. 35 : 304-314