Giovanni Fort

Contact

Works at

Associate professor at Department of Language Studies Section: Italian

A, Humanisthuset, korridor HUM.E.1 Umeå universitet, 901 87 Umeå

Publications Publications

Male storie, racconti crudeli, e saghe malvagie: sfide e riflessioni traduttologiche per una edizione in traduzione italiana di Onda sagor di Pär Lagerkvist. Case study della applicazione di un modello

Nouvelles tendances de la romanistique scandinave / Nuevas tendencias de la romanística escandinava / Nuove tendenze della romanistica scandinava / Novas tendências da romanística escandinava, Aarhus: AU Library Scholarly Publishing Services 2024 : 617-634

Fort, Giovanni

Il Saggio istorico su gli scaldi di Gråberg di Hemsö: il primo trattato in lingua italiana sulla poesia nordica antica, e le osservazioni sul ruolo della donna nella cultura germanica e sul suo impatto su quella del resto d’Europa

Anche le rose: scritti per Paola Mura, Padova: Cleup 2020 : 147-184

Fort, Giovanni

Teoria della traduzione e curriculum design: I realia come ambito di analisi e strumento didattico, tra le lingue scandinave e quella italiana

Italianistica 2.0: tradizione e innovazione, Helsinki: Société Néophilologique 2020 : 211-228

Fort, Giovanni

Anche le rose: scritti per Paola Mura

Padova: Cleup 2020

Meli, Marcello; Fort, Giovanni

Jakob Gråberg di Hemsö: un ponte culturale tra la penisola scandinava e quella italica

L'italiano e la ricerca: temi linguistici e letterari nel terzo millennio : atti del convegno internazionale Università di Göteborg, 15-16 Giugno 2017, Canterrano, Roma: Aracne editrice 2019 : 21-36

Fort, Giovanni

I germanismi nello spazio linguistico della penisola italica: superstrato prodotto dalla migrazione; ambito di analisi diacronica, diatopica, e stilistica; strumento per la didattica

Bergen Language and Linguistic Studies, Bergen: The University of Bergen 2019, Vol. 10, (1) : 1-14

Fort, Giovanni

I resoconti di viaggio di Pietro Querini, Nicolò De Michiele e Cristofalo Fioravante: un singolare percorso geografico, linguistico e testuale, tra Venezia e la Scandinavia

Edito, inedito, riedito: saggi dall'XI congresso degli italianisti scandinavi : Università del Dalarna - Falun, 9-11 giugno 2016, Pisa (Italien): Pisa University Press 2017 : 321-332

Fort, Giovanni

View publications in DiVA